С 1 по 3 сентября в Ясной Поляне проходил XX Международный семинар переводчиков произведений Л. Н. Толстого и других русских классиков. В его работе приняли участие более 20 переводчиков и исследователей из России, Индии, Ирака, Ирана, Македонии, Сирии и Турции. В их числе – научный сотрудник Иркутского музея декабристов Любовь Агеева.
В течение трех дней для участников семинара была подготовлена насыщенная программа, в которую вошли заседания с докладами участников, презентация сборника материалов предыдущего семинара и новых изданий, а также экскурсионные мероприятия, в том числе поездка в Малое Пирогово, где сохранился дом сестры Л.Н. Толстого.
Первый семинар переводчиков в Ясной Поляне состоялся в 2006 году. С тех пор значительно расширилась география участников мероприятия и перечень затрагиваемых тем и проблем.
В публикации использованы материалы и изображения Музея «Ясная Поляна». (https://t.me/ypmuseum)
#семинар
